Probleme mit Gastfamilie?
Hallöchen, ich bin seit 3 Monaten im Ausland und es gefällt mir sehr, ich verstehe mich relativ gut mit der Gastfamilie, allerdings gibt es ein paar Probleme. Die Familie redet zu mindestens 90% auf ihrer Muttersprache und keiner fängt mit mir eine Unterhaltung an. Nicht falsch verstehen, ich Frage auch manchmal und versuche ins Gespräch zu kommen, aber bekomme keine Rückfragen. Dadurch, dass sie fast immer auf polnisch reden, hatte ich bis jetzt nicht ein einziges Mal die Möglichkeit, mich in eine Konversation einzubringen oder irgendetwas beizutragen.
Aber auch so unternehmen wir kaum etwas zusammen mit der Familie, in den letzten zwei Monaten haben wir nichts zusammen gemacht. Ich erwarte nicht, dass wir teuer essen gehen oder jedes Wochende irgendetwas Großes machen. Nicht einmal zusammen frühstücken tun wir an den Wochenenden. Generell gibt es keine Abendessen und Filmabende zusammen. Jeder soll essen, wann er/sie Lust hat.
Die Tatsache, das ich seit zwei Monaten morgens aufstehe, einmal 'Morning' sage, ich auch begrüßt werde, zur Schule gehe, zurückkomme, und bis zum Abend in meinem Zimmer bleibe, weil meine Gasteltern im Wohnzimmer arbeiten, gibt mir so langsam ein mulmiges Gefühl. Auf die Gasteltern und -geschwister kann ich kaum eingehen und sie fragen, ob sie vielleicht etwas mit mir unternehmen wollen, weil sie selber immer mit ihren eigenen Freunden etwas unternehmen.
Vor circa 6 Wochen habe ich eine Nachricht von meinem Koordinator bekommen, in der er behauptet hatte, ich würde kaum Zeit mit der Familie verbringen. Ich habe mir gedacht, er habe auf jeden Fall Recht, bin aber innerlich leicht wütend geworden... (Wegen dem oben genannten).
Dabei sprechen alle Familienmitglieder fließend Englisch. Ich kann verstehen, dass es ihre Muttersprache ist und sie es seit Jahren gewohnt sind, auf ihr zu sprechen, allerdings sollte man sich meiner Meinung nach als Gastfamilie bewusst sein, dass sich das Gastkind vielleicht nicht wohl fühlt, wenn es keine Gelegenheit zum sprechen hat.
Ich gebe zu, ich bin eine leicht schüchterne Person und bin auch nicht der beste im Konversationen führen, aber ich gehe auf Leute zu und bin immer offen für Unterhaltungen, auch wenn die Beziehung vielleicht nicht die beste ist.
Ich könnte mich zwar an den Koordinator wenden, bin mir aber nicht sicher, wie das ganze bei der Gastfamilie ankommen wird. Die meisten dieser Probleme sind Gewohnheiten, die man nicht einfach per Nachricht ändern kann. Ich will mich auch eigentlich gar nicht beschweren, weil meine Gastfamilie trotzdem sehr nett ist.